EN · ES · RU

Brevemente sobre mí

Zhanna Plaksina

Soy artista del bordado. Creo retratos y cuadros en bordado a máquina y digitalizo yo misma cada obra: cada puntada, su dirección y su color. Mi objetivo es hacer del bordado a máquina un verdadero arte.

Mi «Retrato de Thomas Jefferson» obtuvo el título de Grand Champion absoluto en el certamen internacional Impressions Awards (EE. UU., 2015). La jueza Deborah Jones lo calificó de «obra maestra» (lea lo que dijeron los expertos).

Dos de mis retratos bordados — «Dolorosa del Colegio» y un retrato del papa Francisco — fueron regalos oficiales de Ecuador al papa Francisco (Quito, julio de 2015). En agradecimiento por los regalos recibí la Medalla del Pontificado del Papa Francisco.

Sobre mi trabajo se ha escrito en la prensa de siete países (véase Prensa). En 2025 mi bolso «Diva» recibió un diploma de plata en el Artist World Award (Moscú) y fue incluido en la lista corta (shortlist) del Hand & Lock Prize for Embroidery (Londres).

¡Gracias por visitar mi sitio!

Experiencia

  • Retratos 3D únicos
    Los retratos 3D no solo son muy realistas (un «parecido vivo»), sino también poco comunes: crear retratos 3D bordados es un proceso extremadamente difícil y laborioso, tanto en lo técnico como en lo artístico.
  • Lo más importante es el parecido
    En un retrato, lo que más importa es un buen parecido. Usted puede juzgar el parecido de mis retratos aquí.
  • «Diva» — bolso bordado, 2025
    Mi primer bolso, bordado por todos sus lados: un retrato pop art de Marilyn Monroe a partir de mi propio dibujo, un mosaico bordado y un forro con bordado en relieve. Véalo en fotos grandes.
  • Publicaciones sobre mi trabajo
    Artículos en la prensa de Ecuador, EE. UU., Colombia, México, Chile, Australia y Rusia, 2014–2016. Todas las publicaciones con imágenes.

Mis premios

2025
Londres

Lista corta (shortlist), Hand & Lock Prize for Embroidery.

Mi bolso «Diva» fue seleccionado para la lista corta (shortlist) del Wilcom Associate Award, Hand & Lock Prize for Embroidery 2025 (Londres).

2025
Moscú

Diploma de plata, Artist World Award.

Diploma de plata (2.º lugar), Artist World Award 2025, nominación «Artes decorativas y aplicadas», categoría «Profesional», por el bolso «Diva».

2023

Miembro honorario de la Academia Internacional de Artes Contemporáneas.

Decisión del Presídium de la Academia N.º 25174 del 22 de diciembre de 2023.

2016
EE. UU.

Mi «Thomas Jefferson» en la portada de una revista.

El retrato «Thomas Jefferson» está en la portada de la revista especializada estadounidense «Impressions» (enero de 2016). El número de enero salió con mi obra en la portada. Es un reconocimiento internacional de mi arte.

2015
EE. UU.

Retrato «Thomas Jefferson»: título de Grand Champion absoluto.

“Retrato de Thomas Jefferson” obtuvo múltiples distinciones en la «37.ª edición anual de los Impressions Awards». Mi retrato no solo obtuvo el primer lugar en la categoría Digitizing Artistry y la distinción Grand Champion: Embroidery, sino que también obtuvo el título absoluto de Grand Champion.

2015
Quito
Medalla del Pontificado del Papa Francisco.

Dos de mis cuadros bordados — «Dolorosa del Colegio» y un retrato del papa Francisco — se convirtieron en regalos oficiales de Ecuador al papa Francisco. En agradecimiento por los regalos recibí la Medalla del Pontificado del Papa Francisco (julio de 2015).

2014
Rusia
Icono bordado «Dolorosa del Colegio» : primer lugar.

Concurso «Mejor diseñador de bordado a máquina de Rusia y la CEI» (Yaroslavl). Mi icono bordado «Dolorosa del Colegio» (Nuestra Señora de los Dolores de Quito) obtuvo el primer lugar.

Mi filosofía

Una pintura clásica de mis artistas favoritos

Amo el arte clásico, la música, la arquitectura — de ellos saco mucha inspiración. He oído decir que «el bordado a máquina no es un arte, es una artesanía». Sin embargo, mi objetivo es hacer del bordado a máquina un verdadero arte.

Mis artistas favoritos

29sep

Cumpleaños de Caravaggio
Pintor barroco italiano (1571–1610), maestro de la luz y la sombra dramáticas.

4nov

Cumpleaños de Gerard van Honthorst
Pintor del Siglo de Oro neerlandés (1592–1656), famoso por sus escenas iluminadas con velas; en Italia lo llamaban «Gherardo delle Notti», es decir, Gerardo de las Noches.